-
1 для каждого сигнала
Programming: for each signalУниверсальный русско-английский словарь > для каждого сигнала
-
2 устройство для обработки сигнала по (механическому) напряжению и выдачи сигнала, пропорционального крутящему моменту
устройство для обработки сигнала по (механическому) напряжению и выдачи сигнала, пропорционального крутящему моменту
(на валу ротора турбины)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство для обработки сигнала по (механическому) напряжению и выдачи сигнала, пропорционального крутящему моменту
-
3 блок для распределения сигнала в многоквартирном доме
блок для распределения сигнала в многоквартирном доме
(МСЭ-Т Н.611).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > блок для распределения сигнала в многоквартирном доме
-
4 вход для отключающего сигнала
вход для отключающего сигнала
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вход для отключающего сигнала
-
5 гнездо для посылки сигнала занятости
гнездо для посылки сигнала занятости
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гнездо для посылки сигнала занятости
-
6 динамический диапазон для входного сигнала дифференциального усилителя
динамический диапазон для входного сигнала дифференциального усилителя
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > динамический диапазон для входного сигнала дифференциального усилителя
-
7 динамический диапазон для синфазного сигнала
динамический диапазон для синфазного сигнала
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > динамический диапазон для синфазного сигнала
-
8 полное входное сопротивление (усилителя с дифференциальным входом) для синфазного сигнала
полное входное сопротивление (усилителя с дифференциальным входом) для синфазного сигнала
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полное входное сопротивление (усилителя с дифференциальным входом) для синфазного сигнала
-
9 прозрачный канал для передачи сигнала без изменений
прозрачный канал для передачи сигнала без изменений
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прозрачный канал для передачи сигнала без изменений
-
10 входное полное сопротивление для синфазного сигнала
Русско-английский большой базовый словарь > входное полное сопротивление для синфазного сигнала
-
11 флаг для подачи сигнала об отдаче якоря
Русско-английский военно-политический словарь > флаг для подачи сигнала об отдаче якоря
-
12 кольца в уплотнении для подачи сигнала для остановки турбины
Naval: squealer ringsУниверсальный русско-английский словарь > кольца в уплотнении для подачи сигнала для остановки турбины
-
13 кольцо в уплотнении для подачи сигнала для остановки турбины
Русско-английский морской словарь > кольцо в уплотнении для подачи сигнала для остановки турбины
-
14 RC-фильтр для восстановления сигнала с предыскажениями
Telecommunications: deemphasis networkУниверсальный русско-английский словарь > RC-фильтр для восстановления сигнала с предыскажениями
-
15 вход для отключающего сигнала
Engineering: tripping inputУниверсальный русско-английский словарь > вход для отключающего сигнала
-
16 входное полное сопротивление для синфазного сигнала
Information technology: common-mode input impedance (в операционных усилителях)Универсальный русско-английский словарь > входное полное сопротивление для синфазного сигнала
-
17 выключатель для включения сигнала тревоги и автоматического открывания дверей при чрезвычайных обстоятельствах
Security: emergency panic switchУниверсальный русско-английский словарь > выключатель для включения сигнала тревоги и автоматического открывания дверей при чрезвычайных обстоятельствах
-
18 выход для передачи сигнала на телевизор
Information technology: TV-outУниверсальный русско-английский словарь > выход для передачи сигнала на телевизор
-
19 динамический диапазон для входного сигнала дифференциального усилителя
Electrical engineering: differential input voltage rangeУниверсальный русско-английский словарь > динамический диапазон для входного сигнала дифференциального усилителя
-
20 динамический диапазон для синфазного сигнала
Electrical engineering: common-mode voltage rangeУниверсальный русско-английский словарь > динамический диапазон для синфазного сигнала
См. также в других словарях:
устройство для обработки сигнала по (механическому) напряжению и выдачи сигнала, пропорционального крутящему моменту — (на валу ротора турбины) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN torximitor … Справочник технического переводчика
цветосмесительная схема для синего сигнала — mėlio pridėtuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. blue adder vok. Blau Beimischer, m rus. цветосмесительная схема для синего сигнала, f pranc. circuit mélangeur de bleu, m … Radioelektronikos terminų žodynas
режекторный фильтр для звукового сигнала соседнего канала — užtvarinis gretimojo kanalo garso signalo filtras statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. adjacent channel sound rejector vok. Nachbarkanaltonfalle, f rus. режекторный фильтр для звукового сигнала соседнего канала, m pranc. piège de … Radioelektronikos terminų žodynas
цветосмесительная схема для красного сигнала — raudonio pridėtuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. red adder vok. Rotbeimischer, m rus. цветосмесительная схема для красного сигнала, f pranc. circuit mélangeur de rouge, m … Radioelektronikos terminų žodynas
блок для распределения сигнала в многоквартирном доме — (МСЭ Т Н.611). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN multi dwelling unitMDU … Справочник технического переводчика
вход для отключающего сигнала — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN tripping input … Справочник технического переводчика
гнездо для посылки сигнала занятости — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN busy back jack … Справочник технического переводчика
динамический диапазон для входного сигнала дифференциального усилителя — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN differential input voltage range … Справочник технического переводчика
динамический диапазон для синфазного сигнала — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN common mode voltage range … Справочник технического переводчика
полное входное сопротивление (усилителя с дифференциальным входом) для синфазного сигнала — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN common mode input impedance … Справочник технического переводчика
прозрачный канал для передачи сигнала без изменений — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN transparent circuit … Справочник технического переводчика